El Canto de Avadhut. Capítulo 1 - Prathamodhyayah. "Instrucción Sobre la Sabiduría del Ser" - Para mí, ni las partículas elementales...



El Canto de Avadhut
Capítulo 1 - Prathamodhyayah

45.
mahad-adi jagat sarvam
na kim chit pratibhati me
brahmaiva kevalam sarvam
katham varnashrama-sthitih
To me, neither the elemental particles
Nor the entire universe exists;
Brahman alone is everything.
Where, then, are the castes or the stages of life?
Para mí, ni las partículas elementales
Ni el universo entero existe;
Sólo Brahman es todo.
¿Dónde, entonces, están las castas o las etapas de la vida?

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda