El Canto de Avadhut. Capítulo 1 - Prathamodhyayah. "Instrucción Sobre la Sabiduría del Ser" - Eres aquella Esencia pura e inmutable...


El Canto de Avadhut
Capítulo 1 - Prathamodhyayah
30.
vishuddhosi samam tattvam
videham ajam avyayam
vibhramam katham atmarthe
vibhrantoham katham punah
❧
You are that pure and unchanging Essence;
You have no body, no birth, and no death.
For you, how could such a thing as delusion be?
How could delusion exist for the Self?
❧
Eres aquella Esencia pura e inmutable;
No tienes cuerpo, ni nacimiento, ni muerte.
Para ti, ¿cómo puede existir tal cosa como la ilusión?
¿Cómo puede existir la ilusión en el Ser?

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda
en