El Canto de Avadhut. Capítulo 1 - Prathamodhyayah. "Instrucción Sobre la Sabiduría del Ser" - La no-dualidad es enseñada por algunos...


El Canto de Avadhut
Capítulo 1 - Prathamodhyayah

36.
advaitam kecid icchanti
dvaitam icchanti chapare
samam tattvam na vindanti
dvaitadvaita-vivarjitam
❧
Non-duality is taught by some;
Some others teach duality.
They don’t understand that the all-pervading Reality
Is beyond both duality and non-duality.
❧
La no-dualidad es enseñada por algunos;
Otros enseñan dualidad.
No entienden que la Realidad que permea todo
Está más allá de la dualidad y la no dualidad.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda
en