El Canto de Avadhut - Capítulo 1 - Prathamodhyayah - Comprende que el Ser, es un Ser continuo...

Fuente fotografía: http://pin.it/gDTEJLy

El Canto de Avadhut
Capítulo 1 - Prathamodhyayah


12.
atmanam satatam viddhi
sarvatraikam nirantaram
aham dhyata param dhyeyam
akhandam khandyate katham
Understand that the Self is continuous Being,
The One within all, without any division.
The “I” is both the subject and the supreme object of meditation;
How can you see two in That which is One?
Comprende que el Ser, es un Ser continuo,
El Uno dentro de todos, sin ninguna división.
El “Yo” es a la vez el sujeto y el objeto supremo de meditación;
¿Cómo puedes ver dos en Aquello que es Uno?

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda