El Canto de Avadhut. Capítulo 1 - Prathamodhyayah. "Instrucción Sobre la Sabiduría del Ser" - No tengo karma mental, ni bueno ni malo...

Fuente: http://pin.it/iuQHsue

El Canto de Avadhut
Capítulo 1 - Prathamodhyayah
8.
na manasam karma shubhashubham me
na kayikam karma shubhashubham me
na vachikam karma shubhashubham me
jnanamritam shuddham atindriyoham
I have no mental karma, either good or bad;
I have no physical karma, either good or bad.
I have no verbal karma, either good or bad.
I’m beyond the senses; I’m the pure nectar of
the knowledge of the Self.
No tengo karma mental, ni bueno ni malo;
No tengo karma físico, ni bueno ni malo.
No tengo karma verbal, ni bueno ni malo.
Soy más allá de los sentidos; Soy el Néctar puro del
Conocimiento del Ser.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda