El Canto de Avadhut
Capítulo 5 - Chaturthodhyayah
“La Sabiduría del Ser"
“La Sabiduría del Ser"
6.
nahi kumbha-nabho nahi kumbha iti
na hi jiva-vapuh na hi jiva iti
na hi karana-karya-vibhaga iti
kim u rodishi manasi sarva-samam
❧
There’s no space in the jar, or even a jar;
There’s no container of the soul, or even a soul.
There’s no separation between Cause and effect;
Why lament, then, O mind? I’m the same Self in all.
❧
No existe espacio en un frasco, ni incluso frasco;
No existe contenedor del alma, ni incluso alma.
No existe separación entre Causa y efecto;
¿Por qué lamentarse, entonces, oh mente? Soy el mismo Ser en todo.
Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda
Bodas Celestiales - Madre Universal
https://www.facebook.com/groups/lucia.montano/?fref=ts
Soy La Realidad Absoluta del Ser
Soy La Realidad Absoluta del Ser
Madreuniversalblogspotcomco/
