El Canto de Avadhut
Capítulo 5 - Chaturthodhyayah
“La Sabiduría del Ser"
“La Sabiduría del Ser"
2.
iti tat twam asi-prabhriti-shrutibhih
pratipaditam atmani tattvam asi
twam upadhi-vivarjita-sarva-sammam
kim u rodishi manasi sarva-samam
❧
“Thou art That,” the scriptures proclaim;
“Thou art That,” one’s own Self affirms.
You are beyond all diversification, the same Self in all.
Why lament, then, O mind? I’m the same Self in all.
❧
"Tú eres Eso", proclaman las Escrituras;
"Tú eres Eso", afirma el propio Ser.
Estás más allá de toda diversificación, el mismo Ser en todo.
¿Por qué lamentarse, entonces, oh mente? Soy el mismo Ser en todo.
Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda
Bodas Celestiales - Madre Universal
https://www.facebook.com/groups/lucia.montano/?fref=ts
Soy La Realidad Absoluta del Ser
Soy La Realidad Absoluta del Ser
Madreuniversalblogspotcomco/