El Canto de Avadhut - Capítulo 6. Sastodhyayah - "La Comprobación de la Liberación" - No existe distinción entre el Dador y el regalo...


El Canto de Avadhut
“La Sabiduría del Ser"
Capítulo 6 - Sastodhyayah
"La Comprobación de la Liberación".
19.
na hi yajnika-yajna vibhaga iti
na hutashana-vastu vibhaga iti
yadi chaika-nirantara sarva-shivam
vada karma-phalani bhavanti katham
There is no distinction between the Giver and the gift;
There is no distinction between the Receiver of the sacrifice and the sacrifice.
If there’s only the limitless One, all is Shiva.
How, then, could there be rewards for one’s actions?
No existe distinción entre el Dador y el regalo;
No existe distinción entre el Receptor del sacrificio y el sacrificio.
Si solo existe el Uno Ilimitado, todo es Shiva.
¿Cómo, entonces, podría haber recompensas por las acciones de uno?

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda
http://www.intermission.nu/wp-content/uploads/dattatreya-song-of-avadhut.pdf

Bodas Celestiales - Madre Universal
https://www.facebook.com/groups/lucia.montano/?fref=ts

Soy La Realidad Absoluta del Ser
https://www.facebook.com/groups/yosoylucialaluzdelmundo/

Soy La Realidad Absoluta del Ser
http://madreuniversal.blogspot.com.co/

Madreuniversalblogspotcomco/
https://www.facebook.com/pg/Lucia.Montano.Ferrer/posts/?ref=page_internal