El Canto de Avadhut - Capítulo 6. Sastodhyayah - "La Comprobación de la Liberación" - Si ni el deseo, ni la repulsión existen dentro del principio femenino...


El Canto de Avadhut
“La Sabiduría del Ser"
Capítulo 6 - Sastodhyayah
"La Comprobación de la Liberación".
17.
yadi moha-visada vihina paro
yadi samsaya-soka vihina parah
yadi chaika-nirantara sarva-shivam
aham eti mameti katham cha punah
If neither desire nor repulsion exist within the female principle,
If neither pleasure nor pain exist within the male principle,
If there’s only the limitless One, all is Shiva.
How, then, does this sense of “I” and “mine” arise?
Si ni el deseo, ni la repulsión existen dentro del principio femenino,
Si ni el placer, ni el dolor existen dentro del principio masculino,
Si solo existe el Uno ilimitado, todo es Shiva.
¿Cómo, entonces, surge esta sensación de "yo" y "mío"?

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda
http://www.intermission.nu/wp-content/uploads/dattatreya-song-of-avadhut.pdf

Bodas Celestiales - Madre Universal
https://www.facebook.com/groups/lucia.montano/?fref=ts

Soy La Realidad Absoluta del Ser
https://www.facebook.com/groups/yosoylucialaluzdelmundo/

Soy La Realidad Absoluta del Ser
http://madreuniversal.blogspot.com.co/

Madreuniversalblogspotcomco/
https://www.facebook.com/pg/Lucia.Montano.Ferrer/posts/?ref=page_internal