El Canto de Avadhut - Capítulo 2 - Dvitiyodhyayah. "Instrucción Sobre la Sabiduría del Ser" - Ni la duda, ni la ignorancia...



El Canto de Avadhut
Capítulo 2 - Dvitiyodhyayah
7.
parmadena na sandehah
kim karisyami vrittivan
utpadyante viliyante
budbudas cha yatha jale
Neither doubt nor ignorance
Can cause the slightest ripple in me.
Let the modifications of the mind continue to occur;
They’re merely bubbles rising to the surface of a pond.
Ni la duda, ni la ignorancia
Pueden causar la más leve ondulación en mí.
Permite que las modificaciones de la mente continúen ocurriendo;
Ellas son meras burbujas, emergiendo a la superficie de un estanque.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda