El Canto de Avadhut - Capítulo 2 - Dvitiyodhyayah. "Instrucción Sobre la Sabiduría del Ser" - Todo espacio infinito está impregnado por el Ser...



El Canto de Avadhut
Capítulo 2 - Dvitiyodhyayah
14.
akasham tena samvyaptam
na tad vyaptam cha kenachit
sa bahyabhyantaram tishthat
yavacchinnam nirantaram
All infinite space is pervaded by the Self,
But nothing else pervades the Self.
It is simultaneously within and without;
It cannot be limited or divided in parts.
Todo espacio infinito está impregnado por el Ser,
Pero nada más impregna al Ser.
Está simultáneamente dentro y fuera;
No puede ser limitado o dividido en partes.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda