El Canto de Avadhut
Capítulo 2 - Dvitiyodhyayah
1.
balasya va sishaya-bhoga-ratasya vapi
murkhasya sevaka-janasya griha-sthitasya
etad-guroh kim api naiva vichintaniyam
ratnam katham tyajati kopyashuchau pratistham
❧
You may be young, unlearned, and addicted to pleasures;
You may be a servant or a householder; it doesn’t matter.
Does a jewel require a Guru in order to be valuable?
Or is it worthless simply because it’s covered with mud?
❧
Puedes ser joven, ignorante, y adicto a los placeres;
Puedes ser un sirviente o un jefe de familia; no importa.
¿Es que acaso una joya requiere de un Gurú para ser valiosa?
¿O simplemente, no vale nada, porque está recubierta de barro?
Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda
http://www.intermission.nu/wp-content/uploads/dattatreya-song-of-avadhut.pdf
Soy La Realidad Absoluta del Ser
Soy La Realidad Absoluta del Ser
Bodas Celestiales - Madre Universal
https://www.facebook.com/groups/lucia.montano/