El Canto de Avadhut - Capítulo 3 - Tritiyodhyayah - "Instrucción acerca de la Sabiduría del Ser - ¿Cómo puedes añorar la riqueza? No tienes ninguna propiedad que sostener...


El Canto de Avadhut
Capítulo 3 - Tritiyodhyayah
38.
aishvaryam icchasi katham na cha te dhanani
aishvaryam icchasi katham na cha te hi patni
aishvaryam icchasi katham na cha te mameti
jnanamritam samarasam gaganopamoham
How can you hanker after wealth? You have no property to support.
How can you hanker after wealth? You have no wife to feed.
How can you hanker after wealth? Nothing can be your own.
I’m nectarean knowledge, unchanging bliss; I’m everywhere, like space.
¿Cómo puedes añorar la riqueza? No tienes ninguna propiedad que sostener.
¿Cómo puedes añorar la riqueza? No tienes una mujer que alimentar.
¿Cómo puedes añorar la riqueza? Nada puede ser tuyo.
Soy el Néctar del Conocimiento, felicidad inmutable; Soy en todas partes, como el espacio.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda