El Canto de Avadhut - Capítulo 3 - Tritiyodhyayah - "Instrucción acerca de la Sabiduría del Ser - No soy ni sin comienzo, ni con comienzo; Soy un Sol que nunca se pone...


El Canto de Avadhut
Capítulo 3 - Tritiyodhyayah
3.
nirmula-mula-rahito hi sadoditoham
nirdhuma-dhuma-rahito hi sadoditoham
nirdipa-dipa-rahito hi sadoditoham
jnanamritam samarasam gaganopamoham
I’m neither beginningless nor with beginning; I’m a Sun that never sets.
I’m neither concealed nor unconcealed; I’m a Sun that never sets.
I’m neither illumined nor unillumined; I’m a Sun that never sets.
I’m nectarean knowledge, unchanging bliss; I’m everywhere, like space.
No soy ni sin comienzo, ni con comienzo; Soy un Sol que nunca se pone.
No estoy ni oculto, ni al descubierto; Soy un Sol que nunca se pone.
No estoy ni iluminado, ni no iluminado; Soy un Sol que nunca se pone.
Soy el Néctar del Conocimiento, felicidad inmutable; estoy en todas partes, como el espacio.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda