El Canto de Avadhut - Capítulo 4 - Chaturthodhyayah - "La declaración de mi naturaleza" - No existe superposición y nada superpuesto...


El Canto de Avadhut
Capítulo 4 - Chaturthodhyayah
11.
na bhedakam vapi na chaiva bhedyam
na vedakam mama naiva vedyam
gatagatam tata katham vadami
swarupa-nirvanam anamayoham
There’s no superimposer and nothing superimposed;
I am neither “the knower” nor “the object of knowledge.”
How, then, could I speak of creation or dissolution?
My nature is Freedom; there’s no maya to me.
No existe superposición y nada superpuesto;
No soy ni "el conocedor" ni "el objeto del conocimiento".
¿Cómo, entonces, podría hablar de creación o disolución?
Mi naturaleza es Libertad; no existe maya para mí.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)
translated by Swami Abhayananda



Bodas Celestiales - Madre Universal
https://www.facebook.com/groups/lucia.montano/?fref=ts

Soy La Realidad Absoluta del Ser



Soy La Realidad Absoluta del Ser


Madreuniversalblogspotcomco/