El Canto de Avadhut - Capítulo 3 - Tritiyodhyayah - "Instrucción acerca de la Sabiduría del Ser - Te he dicho todo lo que constituye el verdadero núcleo de la Verdad


El Canto de Avadhut
Capítulo 3 - Tritiyodhyayah
42.
yat sarabhutam akhilam kathitam maya te
na twam na me na mahato na guruh na shishyah
swacchanda-rupa-sahajam paramartha-tattvam
jnanamritam samarasam gaganopamoham
I’ve told you all that constitutes the very core of Truth;
There’s no you, no me, no superior being, no disciple, and no Guru.
The nature of the supreme Reality is self-evident and simple;
I’m nectarean knowledge, unchanging bliss; I’m everywhere, like space.
Te he dicho todo lo que constituye el verdadero núcleo de la Verdad;
No existe ni tú, ni yo, ni ser superior, ni discípulo, ni Gurú.
La naturaleza de la Realidad Suprema, es la evidencia del Ser, sencillamente;
Soy el Néctar del Conocimiento, felicidad inmutable; Soy en todas partes, como el espacio.

Extracto de:
DATTATREYA:
SONG OF THE AVADHUT
An English Translation
Of The Avadhut Gita
(With Sanskrit Transliteration)

translated by Swami Abhayananda